You are exactly where you need to be, You are not missing out, falling behind, doing it wrong, not trying hard enough. Whatever opinions you may have about it, however imperfect. THIS IS YOURS WHERE YOU ARE RIGHT NOW IS P E R F E C T !

31 January 2007

Emra shqiptarë ...(1)

Nje seri emrash (te njohurish) ashtu sic me kujtohen dmth jo ne renditje alfabetike.
Disa prej tyre kur i mendoj tani me vjen cudi qe perdoren si emra njerezish e megjithate jane te tille.

Maringlen
Sidrita
Fatmira
Fatbardha
Sihariqe
Kujtime
Besnik
Dashnor
Proletare
Kongrese
Elvira
Elda
Sonila
Klodian
Gezim
Ilir
Najada
Bledar
Bardhyl
Aurela
Aida
Etleva
Enkelejda
Ermira
Sokol
Luli
Shkelqim
Valbona
Shega
Dafina
Pellumb
Elidon
Eleonora
Nevila
Dritan
Dallandyshe
Jetnor
Evisa
Edison
Arben
Violeta
Diana
Alketa
Blerina
Ona
Doriana
Elton
Eugen
Artan
Flora
Aneta
Mirela
Lindita
Liljana
Luan
Spiro
Pirro
Helena
Vitori
Dhurata
Shkelzen
............

Dikur ...zhgaravisja vargje...(4)

Kur te kthehem (28 tetor 1997)
Pak rroba do te marr me vete, me mjaftojne
-Do kem syte e tu, mallin tend, puthjet - per te veshur.

Pak libra do te marr me vete, me mjaftojne
-Do kem shpirtin tend, fjalet e tua, ndjenjat - per te lexuar.

Pak truk do te marr me vete, me mjafton
-Do kem gazin tim, dhimbjen tende, buzeqeshjet - per tu trukuar.

Nuk do te marr
-as krenari, as pompozitet, as mosperfillje - nuk me duhen.

Nuk do te marr
-as fjale, as fraza te gatshme, as kortezi e mirekuptim - nuk me duhen.

Kur te kthehem
-Do bie vetem ve(h)ten.

Por s'do ta kem te lehte!

30 January 2007

Faqe interesante...

Sot pertoj... ose me sakte po mbush baterite per neser (per ne pune jo per ne blog kuptohet).
Ndaj po e "thjeshtoj" edhe blogimin maksimalisht.

Mba trurin sa me aktiv http://ririanproject.com/2006/11/03/22-ways-to-overclok-your-brain/

Thjeshto planifikimin e gjerave qe ke per te bere http://gubb.net/

Si te besh nje blog kur nuk ke frymezim:
Shfrytezo Google reader. Hap nje llogari, zgjidh fushat e interesit, shfleto dhe nese gjen dicka qe te pelqen "share". http://www.google.com/reader/view/

Nje foto thote me shume se qindra fjale
http://forum.cybernetnews.com/index.php/topic,117.0.html

k a q.

In retrospect ...:)


http://www.gocomics.com/nonsequitur/

29 January 2007

Dikur ...zhgaravisja vargje...(3)

Bashkebisedim (22 tetor 1995)

Degjo- Pas xhamit zhurma jete
Degjo- Brenda shpirtit klithma zemre
Degjo- Trokitje dashurie ne pragenderr
Degjo- Kujtime femijerie lozin embel

Degjo, degjo, degjo ...
te kthesh pergjigje jo mos u nxito
se mund te rrish pa fjale nje dite a dy
po plot nje jete pa to dot nuk rri

Mos qaj per castin kur s'me pate
per castin kur qeme bashke mos u gezo
Ajo qe shkoi, ajo qe do te vije
njelloj jane. Me beso!

Prit- Pas xhamit une te therras ty
Prit- Brenda shpirit cokas. Lerme te hy'!
Prit- Trokitje dashurie mbaj ne duar
Prit- Si ne kujtime femijerie. S'te kam harruar

Prit, prit, prit...
Mos shko pa me marre me vete
Me jep nje cast qe te te ndjek
Qe ta gezojme se bashku k'te prag jete.

Mobbing...tiranizim



Duke degjuar/lexuar lajmet e perditshme si dhe diskutimet e pafundme per keqtrajtimin/tiranizimin qe i bejne nxenesit njeri-tjetrit(mobbing) reflektova per ate "keqtrajtim" me te cilin mund te perballemi edhe ne. Ne qe jemi mesuar te quajme tiranizim ato veprime qe ka bere shteti ndaj individit dhe jo "machizmin" me te cilin perballemi shpesh here qofte edhe ne diskutimet me njeri-tjetrin.
E verteta eshte qe keqtrajtime te llojeve te ndryshme ekzistojne si ne jeten e perditshme ashtu edhe ne ambientet e punes dhe madje edhe ne internet. Po te perqendrohemi tek ky i fundit mund ta perkufizojme si e-mobbing dmth. ai tiranizim qe mundesohet fale teknikes qofte kjo telefonike (sms, telefonata) apo kompjuterike ( chat, mail, messagger te ndryshem etj).Permbajtja apo me sakte qellimi i tiranizimit eshte i njejte me ate qe behet "sy per sy". Perfitimi apo avantazhi i perdorimit te teknikes eshte se ai qe tiranizon e ka me te lehte te fshehe identitetin. Ndoshta (te perballur me tiranine e shtetit e te pushtetit) ne te rriturve na eshte regjur lekura. Megjithate mendoni ata femije apo adoleshente shqiptare qe perballen me "percmimin" apo "tiranine" kompjuterike. Si mund te ndihen ? A kemi mundesi ti ndihmojme ?

Une per vete nuk jam e sigurt. Jo per gje po nese ne vete jemi jo te pergatitur a mund te pretendojme te pergatisim ata ??

28 January 2007

Emigrim...


Jam duke lexuar nje liber shume interesant per emigrimin.
Titullohet " Att bryta upp och byta land" - shqiperuar "Te largohesh dhe te nderrosh vend" dhe eshte botuar ne vitin 2001. Tema kryesore e librit eshte te analizoje efektet e emigrimit tek emigrantet. Shkrimtarja (Elsie C. Franzen) pati shkruar ne vitin 1980 nje liber te titulluar "Psikologjia e Emigrantit" dhe libri i dyte eshte nje thellim dhe zgjerim i ideve te librit te pare.

Eshte e pamundur te ritregoj gjithe permbajtjen e librit megjithate po perpiqem ta permbledh. Te largohesh nga vendi yt dhe te emigrosh eshte nje eksperience kaq specifike sa askush qe e perjeton nuk mund ta fshije nga kujtesa. Libri trajton proceset psikologjike qe njeriu perjeton ne emigrim. Perspektiva eshte njerezore ne kuptimin qe shkrimtarja e trajton temen ashtu sic do ta ndjente cilido emigrant. Ne kapituj te vecante trajtohen problemet si dhe efektet e tyre, nder te tjera: kriza e emigrimit, strukturat familjare dhe efektet ne to, humbja e pjeseve te identitetit, veshtiresite gjuhesore, alienimi, kujtimet e "torturave apo vuajteve","armiqesia" apo negativizmi ndaj te huajve ne vendin e ri, racizmi, si dhe punesimi (apo mungesa e punesimit). Libri permban edhe disa intervista me persona qe kane emigruar ne Suedi (nder te tjere dy motra finlandeze qe emigruan gjate luftes se dyte boterore- mardhenia e te cilave me "rrenjet" finlandeze eshte diametralisht e kundert). Megjithe referencat psikologjike libri eshte shkruar thjesht pa "elitizmin" akademik qe karakterizon shume studime te ketij lloji.

27 January 2007

Pamje dimerore me..."kafshe"


Ja dhe nje foto dimerore.
Salmoni ne foto eshte teresisht prej akulli dhe zbukuron parkun kryesor te qytetit keto dite.

/Elais

Pamje verore


Meqe jemi ne mes te dimrit (qe prape nuk eshte tamam dimer) u kujtova te shfletoj ca foto nga vera e shkuar. Prezantoj: nje poze te marre ne shtepi nga dritarja e dhomes sime te studimit.

26 January 2007

Dikur ...zhgaravisja tekste...(1)


Jetë -31 tetor 1994
Te duam- klithin rruget e qelbura
Te duam-belbezojne pemet.
Por zemrat e cmendura nuk e duan dashurine.Do ta humbasin ndoshta nje dite veten mes llafesh, veprimesh, enderrash dhe pastaj do te te rikthehen ty. Ty jete, me mizorja e pronareve te ligjshem. Ty dhe rrotes se fatit qe kthen boten mbare e prapsht. Ty, tmerrit te njerzve te medhenj, fronit mbreteror te meskineve. Ty, llahtare mashtruese qe i genjen, fal, adhuron me kot. Ty, qe genjen te drejtet e te ndershmit, ty qe fal fajtoret, ty qe adhuron e shumefishon tmerret e fallsitetin.

O jete ! Perse je kaq terheqese megjithe kurthet e vazhdueshme qe ngre ?! Valle se jemi mesuar me rrezikun tend konstant ashtu si ai edhe kur vritet dy here s'vdes?!
Ne, vazhdojme te te duam me shume pikerisht sepse je e tille e felliqur, e poshter, e lige por gjithmone e bukur. Oh, sa e bukur, me mundesite e zgjedhjet e shumta qe ofron. Te pafundme jane ato, te paaritshme, gjithmone aty afer ktheses.

Jete, burim i pashtershem deshtimi per njerezit e vertete dhe perkundrazi tempull fitoresh te lehta per mashtruesit e sofistikuar. Jam pjese e prifterinjve te ketij tempulli, por ende jo plotesisht pjese e magjise tru-erresuese qe ti krijon ndaj falme. Falma kryenecesine edhe perpak. Pasketaj do te jem plotesisht fallco, jo me pjeserisht si deri me sot. Se i dua frutet qe do te me sjellesh ti Jete.

25 January 2007

80-20 ...Principi i Paretos

80% te kohes e harxhojme kot. Ne 20% te kohes qe na ngelet arrijme 80% te produktivitetit. Shkurt muhabeti po te dredhim zinxhirin 80% te kohes dhe te fleme 20% do te kemi produktivitet maksimal.
Mos ma vini re xhanem jam njecike e hallakatur ne mendime sot. Po shfletoj nje liber "strategjik" te tipit "kodra pas bregut" me titullin " Svåra samtal" ose shqip "Bisedat e veshtira". Thelbi i librit eshte "mos diskuto po meso"
Pffffffffffftttttttttttttttttttttttttttttt them une
Njeriu po nuk diskutoi nuk meson po rri ne vend numuro.
Ne mos me boten te pakten diskuton me veten. S'themi kot ne shqiptaret "rrahje mendimesh"

24 January 2007

Edhe tani ...zhgaravis nga pak (1)

Te prishet bota!
Per dashurine e lumtur s'shkruan kush
as filozofet, jo per te s'filozofojne
Piktoret rrijne e presin frymezimin
E as "natyre te qete" s'e riprodhojne.

E pse te shkruash per mungesa, zemerdridhje
Kur shpirtin e ke ngopur, fare plot
Kur puthjet qe ti deri dje i vidhje
Te vijne sot me porosi, "me poste"

"Te prishet bota miq" -me e sigurte
Te kete drama, ndarje, mall, marri
Se sic eshte nisur ngopja e mban ngrohte
E s'i ka vlere as art, as njerezi.

23 January 2007

Kirurget- mjeket me "seksi"


Parate mund te harxhohen ne shume menyra. Menyra me e fundit qe kane gjetur "shkencetaret" britanike ka qene te vertetojne hipotezen se kirurget jane mjeket me "seksi". Mjeke qe zgjedhin degen e kirurgjise ndryshojne nga te tjeret nga ana vizuale. Sipas studimit mjeket qe studjojne kirurgji jane me terheqes. Teza eshte "vertetuar" pasi ne nje perzgjedhje me 12 mjeke kirurge dhe 12 mjekesh me specialitete te tjera te 12 kirurget ishin mesatarisht 6 cm me te gjate se koleget.
Pervec kesaj nje panel i perbere nga infermiere dhe mjeke femra beri nje vleresim 1-5 per secilin. Kirurget moren mesataren 4,39 nderkohe qe koleget arriten mesataren 3,65.
Nje observim tjeter qe u paraqit ne "studim" ishte ai qe vinte ne dukje se kirurgeve u bien floket me rralle se mjekeve te tjere. Homazh kirurgeve them une.
Dhe e filloj me mjekun e preferuar televiziv te momentit "Mc Dreamy".

22 January 2007

Dikur ...zhgaravisja vargje...(1)

Linda (12 janar 1993)

Duke ecur rrugeve te qytetit tim
nje kujtim kryenec erdh' fluturim
kufijte e kohes i harrova per nje cast
bota u kthye " fiction of the past"

I ri dikur, ne radhe, ne ushqimore
Kerkoja vec fytyra engjellore.
E pashe nje cupe, as zane, as "peri"
Qe me e "zakonshmja" qe me ra ne sy

E bukur s'qe dhe aq po kish nje hije
e nje veshtrim si "shpate perendie"
e nje gershet me fjongo "zjarri" lidhur
jo mua po dhe me mizorin do kish dridhur

E nga ballukja ndare nje cullufe
si qengj i njome qe rri menjane tufe.
- As shi nuk ra, as bubulloi qielli
qe prapa reve nuk u faneps dielli

Kane shkuar vite e tani ja
u ngjall kujtimi si nga vdekja
Nje buzeqeshje s'di nga c'kalendare
ndricoi fytyren, kohen ndali fare.

Medioker (30 shtator 1993)

U zgjova e ju fala diellit rezeshume
Por ish dite me shi e ai s'qe ne pune.
Vdiqa e ju fala kryqit te me pranonte
por ai qe thyer, ndillte lufte, paqe s'donte.
Qesha e ju fala harese njerezore
Ngerdheshje kllounesh me rethoi ngado
Qava me lote te hidhur si deti.
Njerezia thane "eshte e marre ajo"
U nisa te beja dicka te bukur.
Me thane" E kote..gjithcka eshte bere."
U nisa gezim ti jepja botes
Me thane "Ka plage qe s'kane sherim"
U nisa jeten t'i falja - E panevojshme.
U nisa zemren t'i falja - Jo e domosdoshme.
U nisja te vrisja friken - Nuk rrohet pa te.
U nisa te ndizja "driten" - As kjo s'qe gje
e eger, e ashper, krenare- E kote
Romantike, e embel, lozonjare - Ne lote

Gjithcka qe arritur. Asgje s'qe e re.
Per jete do te mbetemi "medioker" ne.

Nga zgjimi ne enderr---vec boshesi.
Mos ja vlen me mire te fleme ?!
-S'e di.

Serotonin,dopamin, testosteron, estrogen ...

Featuring a full scale headache due to being one of the hosts of a 10:00-16:30 lecture on trade unions, pertintent legislation on employment and such, practical adaptation of the abovementioned as well as forms of cooperation with the employer; I am just coming to terms with the fact that there is no warm cup of java in the world that could relieve the headache.

So.. instead of bludgeoning my brain with new "insights" and topics, I chose to dwell on an article I read.

Basically, we (people) are "run" by the concentration of one of four substances in our bodies.
These substances are Serotonin, dopamin, testosteron, estrogen.

Serotonin makes for practical people who are balanced, social, have a plentitude of close friends, are lojal,hard workin and "traditional".

Dopamin makes for adventurous people who crave news, are quite energetic, disrespectful, get a rush of off taking chances and are easily bored.

Testosterone (typical male hormon) makes for leaders who love decisionmaking, are analytical, logical, can focus on a particular aim. The leaders however lack in human "knwledge".

Estrogen (the typical femal hormon) makes for mediators. People who are symathetic, not self centered, well articulated, cohesive, considerate and tend to put others before themselves.



And now to todays punch line...

Ain't it ridiculous that instead of being a leader or an adventurer or a even practical person I had to bloody be a MEDIATOR

21 January 2007

Tala med bönder....


Shprehja e dites do te jete
"tala med bönder på bönders vis , och med de lärda på latin"
qe shqiperuar do te thote " fol me fshataret fshatce dhe me te shkolluarit latinisht".

Kur mu kujtua si shprehje mendova 2 gjera. E para qe shprehja duhet te kete lindur per t'u dhene mbreterve idene qe nese nuk mund tu flisnin ushtareve/popullit ne gjuhen e duhur nuk do te kishin mbeshtetje ne lufterat qe donin te ndermerrnin dhe nese nuk i flisnin papes apo mbreterve te tjere ne gjuhen e "duhur" nuk do te arrinin ato marreveshje diplomatike qe u nevojiteshin.

Mendimi apo me sakte pikepyetja e dyte ishte " sa te adaptueshem jemi ne sot" kur kalojme nga nje mjedis ne nje tjeter apo nga nje gjuhe ne nje tjeter apo nga nje vend ne tjetrin. Nuk e ve ne dyshim qe perpiqemi te "pershtatemi/ assimilohemi" per te mos u dukur " out of place" pyetja eshte : A eshte kjo perpjekje e vetedijshme/ qellimshme ? A eshte pjese e perpjekjes sone per te qene nje "element qe perkon me bashkesine ne te cilen po nderveprojme per momentin" ? E bejme se duam apo sepse "na duhet" ? C'ndodh kur nuk "pershtatemi dot"? I largohemi mjedisit ? Veteizolohemi ? Apo e marrim si te na vije dhe perpiqemi te jemi vetvetja (dmth te pandryshueshem/te papershtashem por te patrembur prej pandryshueshmerise).

Personalisht i mbush mendjen vetes qe jam shume e "adaptueshme" dhe per sa kohe qe shoh nje njeri te adaptueshem ne pasqyre vazhdoj te jem e kenaqur ...

20 January 2007

Dikur ...zhgaravisja vargje...(0)

Perpjekje

U perpoqa
te kuptoj c'te mungonte
c'te duhej

U perpoqa
te mesoja c'po ndodhte
c'po thuhej

U perpoqa
te gjeja zgjidhje
pergjigje....

Po mendja jote zemren
s'pat guxim ta ndiqte


Dialog

Ne me pyetsh :- Me do ?
Do t´them:-Ndoshta. S'e di!
Qe castin kur te pashe
mendja vetem me ty.

Ne me pyetsh:- Te pelqej ?
Pergjigjem : -Sigurisht
Askush s'ka syte e tu
Si ty te dyte s'kish

Ne me pyetsh: - "Ke harruar?"
Te them: - " Varet..." dhe "JO"
Ne s'ke bese qe te dua
dyshon dhe qe me do.

Make life easier ?!

The attached photo refers to a book I read some time ago. Written by Christer Westerlund and published by ME UNIVERSITY (www.meuniversity.com) its original titel is "gör studierna enklare och förebered dig för livet i kunskapssamhället"- roughly translated "Make studying easier and prepare yourself for life in a knowledge based society".

I guess I resent the fact that I did not have this book while I was going through my university studies (when I kinda needed it the most). However if I stop to reflect about it I don't think I would have made the most of the book had I read it back then. I didn't want to know which the best way to learn things was at that time. I only wanted to LEARN as much as possible and get on with THE REAL LIFE, the one that awaits after the studies. Strategies for simplifying life were not what I had set out to get. I wanted (and I guess still do) the full rush of making up as you go.

They say that "forewarned is forearmed". Personally I think that if we knew what life had in store for us we would have never chosen to come out of the womb. Once out of the womb, having one strategy more or less to tackle life with, makes no difference to the blows life has to offer. It was Ainstain som said something of the effect " you can make things simpler until they are as simple as they can get and than you can simplify no more".

My punch line: "You can probably make studying easier/simpler but you can not make life any easier because than you probably wouldn't want it". Comments anyone ?

18 January 2007

Sinqeritet (15 prill 95)

"Sinqeritet =
Marramendje castesh te pajetuara
trallisje fjalesh te pafolura
perjetim mendimesh te pamenduara
qe ti besova TY. Sinqerisht!

E ti vendose vdekje ose jete ....I pasinqerte."

E di qe jetoj fale meritash te vjetra. C'te bej, meritat jane si heroizmi. Vlejne post mortum :P

13 January 2007

Pondering...

What is it that stops people from seing others point of view.
If something seems right now it does not mean that it is right in the long run.
Stop pretending it's the right thing to do.

08 January 2007

Monday

Pakez e griposur kam ndjere ftohte gjithe diten nderkohe qe ngarkesa e punes ne vend qe te shkoje drejt pakesimit shtohet gjithmone e me teper.
Fundjava ama ishte e rehatshme me nje vajtjeardhje ne ishull si dhe vizite tek Ikea qe rezultoi ne tavolina te reja buke. I know booooooooooring. Megjithate "ne jemi te kenaqur" si ai tek filmi multiplikativ.

06 January 2007

Welcome

Ok, this is going to be my third effort at this.
Basically nothing has changed from the previous efforts. Or rather I guess I have become even more stubborn and the fact that I ain't got particularly much of relevance to say doesn't bother me quite as much. So, I'm gonna give this a try once more. Prolly will I give up once more just as people who try to quit smoking do. I mean there is no effort in quitting they have already done it several times. For me it will be no effort to start blogging. I have done it several times before .....


If anyone wonders what makes it so darn difficult to keep posting ..oh, well I guess the most difficult to do is to evaluate all the bloody time weather I will write in english, albanian or swedish while I use several references to italian, latin, bulgarian och other lanugages I have an insignificant knowledge of. The next most difficult to do is to decide which of the trillion thoughts that rush through my head are worth re-producing for "other" eyes to read.

But than again here comes a new effort at it all.

Shqip: Posti i pare i proves se trete.
Svenska: tja jag tror knappast att det här kommer att bli en välbesökt blogg men det kanske bli dagboken jag har glömt att uppdatera de senaste åren med annat än mötestider och "produkt" sammanfattningar.