You are exactly where you need to be, You are not missing out, falling behind, doing it wrong, not trying hard enough. Whatever opinions you may have about it, however imperfect. THIS IS YOURS WHERE YOU ARE RIGHT NOW IS P E R F E C T !

31 May 2008

Aktualitet muzikor

Stina: Pranvere(ketu ku ndodhem), lule e bime qe mezi presin te nxjerrin kokat permes tokes se (pothuaj) sapo zgjuar nga gjumi dimeror. Teksti dhe forca e kenges se meposhteme nje nxitje me vete, nje lutje, nje pohim.
Degjim te kendshem

I am the wilderness locked in a cage
I am a growing force you kept in place
I am a tree reaching for the sun
Please don't hold me down
Please don't hold me down

I am a rolling wave without the motion
A glass of water longing for the ocean
I am an asphalt flower breaking free but you keep stopping me
Release me
Release me

I am the rain that's coming down on you
That you shielded yourself from with a roof
I am the fire burning desperately but you're controlling me
Release me
Release me

28 May 2008

Nostalgji muzikore - Vagabondo, Violino tzigano



Vagabondo- Nicola di Bari
Quando la gente dorme
scendo giù
maglione sulle spalle nella notte blu

nel cuore una chitarra
nella mente cose strane
e sul mio volto un po' d'ingenuità

vagabondo vagabondo
qualche santo mi guiderà
ho venduto le mie scarpe
per un miglio di liberta
da soli non si vive
senza amore non morirò
vagabondo sto sognando delirando

le gambe van da sole
ah ah ah
la strada sembra un fiume
chissà dove andrà
neppure tu ragazza
sai fermare la mia corsa
negli occhi tuoi non c'e' sincerità

vagabondo vagabondo
qualche santo mi guiderà
ho venduto le mie scarpe
per un miglio di liberta
da soli non si vive
senza amore non morirò
vagabondo sto sognando delirando

vagabondo vagabondo
qualche santo mi guiderà
ho venduto le mie scarpe
per un miglio di liberta
da soli non si vive
senza amore non morirò
vagabondo sto sognando delirando


VIOLINO TZIGANO-

Oh Tzigano, dall'aria triste e appassionata,
che fai piangere il tuo violino fra le dita,
suona ancora, come una dolce serenata,
mentre, pallido, nel silenzio ascolterò
questo tango che, in una notte profumata,
il mio cuore ad un altro incatenò.

Suona solo per me,
o violino tzigano.
Forse pensi anche tu
a un amore, laggiù
sotto un cielo lontan.
Se un segreto dolor
fa tremar la tua mano
questo tango d'amor
fa tremare il mio cuor,
oh violino tzigano.

Tu che sogni la dolce terra d'Ungheria,
suona ancora con tutta l'anima tzigana.
Voglio piangere, come te, di nostalgia
nel ricordo di chi il mio cuore abbandonò.
Come il canto che tu diffondi per la via
con il vento, la mia passione dileguò.

Suona solo per me,
o violino tzigano.
Forse pensi anche tu
a un amore, laggiù
sotto un cielo lontan.
Se un segreto dolor
fa tremar la tua mano
questo tango d'amor
fa tremare il mio cuor,
oh violino tzigano.
Suona solo per me,
o violino tzigano.
Forse pensi anche tu
a un amore, laggiù
sotto un cielo lontan.
Questo tango è d'amor;
ma il mio amore è lontano.
Suona, suona per me
pur se piango per te,
oh violino tzigano!

25 May 2008

Dikur ne EUROVISION



Izraeli qe mori vendin e trete ne 1991 me kengen "Kan" kenduar nga grupi "Duo Datz".
Nje nga Eurovizionet qe eshte ndjekur me me vemendje ne Shqiperi dhe qe na eshte "ngulitur" ne koke. Nje nga aresyet. U mbajt ne Itali dhe u prezantua nga Gigliola Cinguetti dhe Toto Cutugno.

Dhe meqe jemi tek Gigliola, kush mund ta harroje tekstin dhe melodine e embel te "Non ho l'eta"

21 May 2008

1,2....4

  1. Merjo
  2. Marina
  3. Maria
  4. Marjatta

Merjo eshte 35 vjece. Punon si infermiere ne spitalin numur 2. Ditet i ka te lodhshme dhe kthimi ne shtepi i mirepritur. Kthim qe shoqerohet normalisht me darken e zakonshme me femijet dhe burrin (kur ka mundesi e mblidhet ne kohe ai), kafen e paracaktuar me gjitonet te shoqeruar me ankesat e radhes per dritat, ujin, politiken. Thashethemet per disa nga pislleqet qe sheh ne spital mbahen me pikatore se ne fund te fundit e verteta nuk eshte bere per t'u treguar.

I pelqejne shume telenovelat por nuk ka kohe te mesoje ndonje llaf. Dhe italishten qe e kishte me qejf dikur ne gjimnaz nuk e mesoi asnjehere. Tani i ka ikur koha, s'ka me moshe te merret me studime. Cuditet kur femijet rrine gjithe diten para kompjuterit duke bere "chat". Kompjuteri i duket i merzitshem dhe kot. Mire qe e kane xhanem per shkollen e femijeve pa te ishte per te me mire nje lavatrice te re me centrifuge te hajrit.

Enderra e vetme ne sirtar eshte shkolla e larte per femijet dhe nje fat qe t'i coje ne Itali tek e kunata Marina.
----------------------------------------------------------------------------------
Marina eshte 41 vjece. Emigroi heret per ne Itali dhe eshte regulluar mire. Punon si infermiere nate (pas ca kursesh gjuhe e avazesh te tjera te detyrueshme). Diten e ka te lire dhe e kalon shpesh ne parukerine e nje shoqeje ose duke ndihmuar ndopak me larje flokesh e vendosje bikutinash ose duke pire kafe e hedhur fall. Nuk i ka dale ndonje fat i mire ende dhe falli i mban gjalle shpresen se nje dite do te rregullohet edhe ajo.

Ne Shqiperi nuk do te kthehet se dhe keshtu nga larg i djeg gjithmone epiteti "beqare e stazhionuar". Madje edhe per pushime nuk para vete. Vete me mire ne Kroaci e Greqi me shoqerine sesa ne memedhe. Ndoshta ngaqe prinderit kane vdekur dhe bisedat me vellezerit i duken gjithmone te renda sikur fjalet gangrenizuar e nuk dalin dot. Dozen e nevojshme te informacionit nga Shqiperia e merr e se shumti nga e kunata.

Para ca kohesh u njoh me Marian, nje infermiere suedeze qe kishte ardhur ne Itali per pushime. Maria kishte shoqeruar te shoqin mesues ne fakt qe udhetonte per pune ne kuadrin e perpjekjeve per te imituar metoden e mesimdhenies qe perdoret ne Reggio Emilia.

Marina ndihet gjithmone inferiore ndaj Marias pa e kuptuar pse. Jo se Maria ka ndonje sjellje qe ta tregoje superiore apo eshte e pasjellshme. Thjesht ka dicka ne dijet e Marias qe e bejne Marinen te dyshoje ne kapacitetin e vet.
-----------------------------------------------------------------------------------
Maria eshte 53 vjece, i shoqi 49 vjec. Kane nje vajze 19 vjecare dhe nje djale 16 vjecar. Maria punon ne nje spital universitar ne pavjonin e endoskopise. Eshte gjithmone buzagaz dhe e miresjelleshme ndaj pacienteve. Si infermiere kompeente eshte pergjegjese per kolleget e pavionit dhe ka edhe disa detyra administrative si pergatitjen e listave te orarit te punes dhe diteve te pushimit, raportimin e mbarevajtjes etj.

Ne spital nuk lejohet mbajtja e unazave, orave vareseve dhe as perdorimi i parfumeve. Gjitchka eshte klinikisht e paster. As ne jeten "jashte punes" Maria nuk perdor preparate aromatike. Ne kembe mban kepuce clodhese qe i shkojne vendit te punes dhe sidomos trupit te saj te lodhur. Cdo te enjte dhe te diele stervitet 2 ore ne palester. Te henave dhe te merkurave ndjek rrethe studimi. Te henen ndjek nje kurs navigacioni (kane ne plan te blejne nje varke mesatare me vela me te shoqin) ndersa te merkuren meson spanjisht.

Te premtet mbushen ose me ndonje aktivitet kulturor por me shpesh ne mbremje te kendshme me miqte. Te shtunat i kalojne familjarisht ne shtepizen e pushimit qe kane anes lumit ne fshatin e saj te lindjes. Te dielat paradite jane e vetmja kohe e lire qe i kushtohet shtepise ose vizitave tek te afermit.

Te martave pas pune Maria shkon ne pishine dhe me vone takohet ne shtepine e nje nga 7 shoqeve me te cilat shijon nje gote te mire vere dhe diskutimin per librin me te fundit.
Tre here ne jave Maria ose i shoqi shoqerojne djalin ne stervitjet e hockeyt apo ndeshjet qe mund te jene nga 2 deri 80 km larg shtepise.

Maria eshte e kenaqur me punen qe ka por do te donte te kishte me shume kohe ne dispozicion per t'u marre pak me pikture (gje qe e ka deshiruar prej kohesh). Ajo planifikon te filloje nje kurs pikture sapo djali te behet 18 vjec e te marri patenten. Ne fund te fundit thone se jeta e vertete fillon kur mbush 50 vjec, keshtu qe per Marian jeta sapo ka filluar. Mjafton te shohi te vjerren, Marjatten qe eshte 69 vjec.
--------------------------------------------------
Marjatta eshte pensioniste. Gjithe jeten ka punuar si ndihmes infermiere. Rroga nuk qe gje por pensioni i del. Gjithmone ka vene menjane dicka dhe kur doli ne pension kishte blere apartamente te ardhurat e te cilave i perdor per te udhetuar. Lexon shume dhe sidomos per vende ekzotike, tradita etj. Di frengjisht rjedhshem (pervec finlandishtes qe e ka gjuhen e saj dhe suedishten qe e mesoi kur se bashku me prinderit u detyrua t'i largohej luftes).

Cdo mengjes e fillon me nje kafe shqeto dhe zgjidhje fjalekryqi. Nuk ka kafshe, zog,bime, insekt, apo lule te zones ku banon qe Marjatta nuk e njeh. Jo vetem me emrin popullor po edhe me emrin latin.

Dhurata e preferuar jane librat me klasifikime kafshesh, kerpudhash apo romanet psikologjike.
Ndjek shpesh here serialet me te fundit. Djalin e vogel e ka ne Australi. Me te flet te pakten nje here ne jave nepermjet videokameres. Kur ai eshte ne udhetim e siper shkembejne e-maila.
Marjatta planifikon nje udhetim per ne ishujt e Pashkes se afermi. Pas dyjavesh do te beje nje udhetim me autobuz per ne Estoni. Njerezit dashamires te Estonise i pelqejne mjaft. Madje ka mesuar edhe disa fjale prej tyre. Ndoshta kur te kthehet se andejmi do te perpiqet te gjeje ndonje rreth studimi per kulturen dhe gjuhen e Estonise.

03 May 2008

O fortuna

Kori qe paraqet kengen "O fortuna" nga opera Carmina Burana, drejtohet nga kengetari Joakim Cans (ata qe pelqejne Hard Rock e njohin si nje nga figurat kryesore te grupit Hammerfall). Muzike e fuqishme ne nje version imponues...