You are exactly where you need to be, You are not missing out, falling behind, doing it wrong, not trying hard enough. Whatever opinions you may have about it, however imperfect. THIS IS YOURS WHERE YOU ARE RIGHT NOW IS P E R F E C T !

25 May 2008

Dikur ne EUROVISION



Izraeli qe mori vendin e trete ne 1991 me kengen "Kan" kenduar nga grupi "Duo Datz".
Nje nga Eurovizionet qe eshte ndjekur me me vemendje ne Shqiperi dhe qe na eshte "ngulitur" ne koke. Nje nga aresyet. U mbajt ne Itali dhe u prezantua nga Gigliola Cinguetti dhe Toto Cutugno.

Dhe meqe jemi tek Gigliola, kush mund ta harroje tekstin dhe melodine e embel te "Non ho l'eta"
© Shprehu © klockan
Etiketter:

13 comments:

  1. eniMay 25, 2008 at 5:06 PM

    ndersa mua me pelqente dhe kenga "bandido" e azucar moreno..kenga "kan" ishte shume e bukur vertet! eh iken ato kohe;)

    ReplyDelete
  2. ELAISMay 25, 2008 at 5:10 PM

    UUU bandido e kisha harruar.
    Kan po e kerkoja prej kohesh po kisha veshtiresi te kujtoja vitin kur ishte prezantuar...

    ReplyDelete
  3. edrusMay 25, 2008 at 8:26 PM

    Elais RRROFSHHHHHHH se më kënaqeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
    Ka qënë kënga që kam fërshëllyer që sa u zgjova të nesërmen :)... ka qënë kënga që më bëri të filloja të kapja një kitarë me dorëëëë... ka qënë kënga që sa herë e dëgjoj më bën të ndihem MIRË :).

    Po ju nuk e mbani mënd Julia-n???

    Meqë më kënaqe po të sjell tekstin e "non ho l'eta" :)

    Non ho l'età,
    non ho l'età per amarti
    Non ho l'età
    per uscire sola con te
    E non avrei,
    non avrei nulla di dirti
    perchè tu sai molte più cose di me

    Lascia ch'io viva
    un amore romantico
    nell'attesa
    che venga quel giorno
    ma ora no
    Non ho l'età,
    non ho l'età per amarti,
    non ho l'età
    per uscire sola con te.
    Se tu vorrai,
    se tu vorrai aspettarmi
    quel giorno avrai tutto il mio amore per te

    Lascia ch'io viva
    un amore romantico
    nell'attesa che venga quel giorno
    ma ora no

    ReplyDelete
  4. RavintsaraMay 25, 2008 at 8:44 PM

    Uh rrofsh, ç'na kujtove... Ajo skena më qe ngulitur në mendje atëhere, shumë përrallore, ai çifti shumë i çuditshëm më dukej, fjalët e këngës s'i kuptoja po i kisha mësuar përmendësh. Ky festivali më dukej sikur bëhej në kozmos diku... Imagjinatë fëmije 6 vjeç....

    ReplyDelete
  5. ELAISMay 25, 2008 at 9:37 PM

    @ Edrus: Non ho l'eta e ka ime me ne nje kasete dhe e kam degjuar shpejt. Po s'e kendoj dot dreqin. me te fershellyer ama :))))
    Rrofsh per textin.

    @ Ravintsara: Ne kosmos vertet se e shihnim bardhe e zi dhe linim mendjen. Pa le po ta kishim pare me ngjyra ;)

    ReplyDelete
  6. SelfmaderadioMay 26, 2008 at 11:37 AM

    Une kengen e kisha harruar, por veshjen e saj, jo. Me kishte hipnotizuar qe ne momentin e pare ai lloj fustani, qe nuk e di pse me kujton veshje popullore te stilizuara te veriut (?).

    ReplyDelete
  7. ELAISMay 26, 2008 at 7:51 PM

    Kam vene re se veshjet popullore (jo vetem tonat por dhe te kombeve te tjera) kan shume ngjashmeri.
    Ndoshta fustani i kengetares se Duo Datz eshte frymezuar nga veshje popullore...

    ReplyDelete
  8. AnonymousMay 28, 2008 at 1:53 AM

    Me duket se ai festival i atij viti ka qene i pari qe eshte transmetuar ne shqiperi ne mos iu gabofshe.çifti izraelit pat fituar vendin e trete,franca te dytin dhe suedia-Carola vendin e pare.


    gjithesesi Duo Datz dhe kenga e tyre do mbetet nje nga ato hit-e qe eurovizioni ka nxjerre per te nbetur ne kohe.sepse tashme esyhte ti besh ***

    Pershendetje ELAIS

    ReplyDelete
  9. ELAISMay 28, 2008 at 5:14 PM

    Pershendetje Kapiten!
    Nuk e mbaj mend nese TVSH e ka transmetuar Eurovizionin e atij viti. Ishte pikerisht fakti qe Carola fitoi vendin e pare (me pike te barabarta me vendin e dyte, Aminen-FR, por me shume vota 10-pikeshe) qe me beri te rikujtoja Kan. Sic e mbaja mend une ata zune vendin e dyte (gje qe eshte pjeserisht e vertete). Kjo shkaktoi dhe vonesen time per t'i gjetur sepse i kerkoja sipas renditjes ne Eurovizion dhe jo sipas vitit te kenges.

    ReplyDelete
  10. drejt tropojesMay 30, 2008 at 5:21 PM

    flm per prurjen, ne ato kohe kam qene i vogel dhe ne vendlindjen time kapte vetem njefare PTK, Tv i Beogradit qe e shihnim fshehurazi...pershendetje!

    ReplyDelete
  11. ELAISMay 30, 2008 at 10:22 PM

    @ tropoja: pershendetje!
    PTK hmm ...u dashkan prure postime mbi serialin "Twin peaks" ose Lepa Brenen :)

    ReplyDelete
  12. AgobooksMay 31, 2008 at 11:42 AM

    Ç'zë magjik!
    Të lumshin duart, "Elais"!

    ReplyDelete
  13. belle_fleurMay 31, 2008 at 2:39 PM

    Rrofsh e dashur! Ky eurovizion ka qene vertet shume i vecante, dhe ky cift me kengen dhe veshjen e tyre nuk harrohet lehte.

    Flm per prurjen!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)