You are exactly where you need to be, You are not missing out, falling behind, doing it wrong, not trying hard enough. Whatever opinions you may have about it, however imperfect. THIS IS YOURS WHERE YOU ARE RIGHT NOW IS P E R F E C T !

07 February 2015

Dikur zhgarravisja edhe anglisht...(4)

Jeta (15 maj 1995)
Jeta është një batica
Unë, grimcë rëre jam
Në bregdetin e lagur prej saj

Jeta është një shilarës
Unë, unaza e fundit pa peshë ku luhatet ajo.

Baticë - zbaticë
Ngritje - rënie
O zot mos ma shkurto jetën
Mos më jep dhembje

Life (english version around winter 2001)
Life is a tide
Me, a grain of sand
Off the seashore it wets.

Life is a sea saw
Me, the last weightless ring
Where it hangs.

Forwards and backwards
Upwards and downwards
Don't  shorten my life, god.
Don't give me hurts

No comments:

Post a Comment