31 July 2007
Amica strana
27 July 2007
Dita e 7-gjumasheve
Sot eshte 27 korrik, njohur ndryshe si dita e 7-gjumasheve. 7-gjumash (sjusovare) eshte edhe shprehja qe perdoret per ata qe flene shume. Sipas disa te dhenave festa eshte festuar ne disa raste edhe ne 15 korrik. Deri ne 1900 ishte dite feste kombetare ne Suedi. Te shtate gjumashet ishin ne fakt 7 martire qe u murosen brenda nje shpelle ne vitin 250. Kur shpella u hap reth 200 vjet me vone ata u zgjuan. Perkujtimorja e zgjimit te tyre festohej si nga kisha ashtu edhe ne ambjente jo kishetare. Ne kete dite sipas tradites lejohej gjumi i zgjatur edhe per njerezit e zakonshem. Megjithate personi qe zgjohej i fundit nga gjumi ne familje ishte i detyruar te bente ndonje nga punet me pak te pelqyera si ndeshkim. Femijeve u lejohej te flaknin lule me gjemba ose rrodhe qe t'i ngjiteshin ne rroba personit qe zgjohej i fundit. Ne disa raste grumbuj njerezish kalonin si procesion i zhurmshem rrugeve te qytetit per te zgjuar ata qe akoma flinin.
Dita perkujtohet me shume ne forme karnavalesh ne Hange dhe Nodendal (qyteza ne Finlande). dikush zgjidhet si 7-gjumashi i qytetit dhe ose hidhet ne det si "ndeshkim" ose i hidhet persiper nje kove me uje. Ne Hange bartet 7-gjumashi me gjithe krevat neper qytet dhe pjesemarresit ne procesion e shoqerojne te veshur me pizhama.
Sipas kalendarit te vjeter agrar (per te cilin do te flas here tjeter) dita e 7-gjumashit vendos se cfare kohe do te beje ne 7 javet ne vijim. Nese bie shi ne kete dite, shiu do te vazhdoje per 7-jave. Thuhet gjithashtu se personi qe fle pas ores 7 te mengjesit ne kete dite do te jete i pergjumur gjate gjithe diteve te vitit.
Kuptohet sot ben diell pervelues (jo me masen e pervelimit ne Shqiperi por gjithsesi vape) dhe une fjeta edhe pas ores 7.
26 July 2007
Librat e rastit
Nuk e mbaj mend kur me filloi "sezoni" gjithelexues i radhes por di qe ka zgjatur te pakten dy muaj dhe po vazhdon me te njejtin intensitet. Me poshte gjeni nje renditje pothuaj kronologjike te librave te lexuar se fundmi.
- Zogu ogurzi (Olycksfågeln)- Camilla Läckberg, roman kriminalistik
- Femija i gjermanit (Tyskungen)- Camilla Läckberg
- Zoteria Ndoshta (Mr Maybe) - Jane Green, chicklit
- Blloku (orig Blocket)- Karin Wahlberg, roman kriminalistik
- Luanesha e bardhe (Den vita lejoninnan)- Henning Mankell, kriminalistike Afrike e jugut pas clirimit te Mandeles, Suedi dhe Rusi.
- Marie Antoinette - Antonia Fraiser , biografi.
- Loje me zjarrin (En lek med Eld)- Peter Robinsson, kriminalistike britanike
- Linda si ne vrasjen e Lindes (Linda-som i Lindamordet)- Leif GW Persson, kriminalistike
- Turp (Skam)- Karin Alvtegen thriller psikologjik
- Nje vere jashtezakonisht e thate (En ovanligt torr sommar)- Peter Robinsson, kriminalistike britanike
- Engjell i zhveshur (Naken Ängel)- Ann Christin Hensher, historia e vjedhjes se nje diamanti, thriller psikologjik me pak kriminalistike.
- Nje ceshtje e cuditshme (En märklig affär)- Peter Robinsson, kriminalistike britanike.
- Keshtjella e eres qe shpertheu (Luftslottet som sprängdes) - Stieg Larsson, sigurim, intrige GBU etj
- Dashuri@takimin. epare (Kärlek@första.träffen)- Jane Moore, chicklit, ironi, romantizem, moskokecarje dhe pak veteflijim.
- A ka ndonje aty perjashta ? (Anybody out there)- Marianne Keyes
- Kutia 21 (Box 21 )- Roslund & Hellström, kriminalistike
- Bisha (Odjuret)- Roslund & Hellström, roman psikosocial
- Harry Potter dhe relikat e vdekjes (Harry Potter and the deathly hallows)- J.K. Rowling
- Klubi filozofik i te dielave (Filosofiska söndagsklubben)- Alexander McCall Smith
- The Hawk eternal- David Gemell
25 July 2007
RA and other addictions
Per me teper rreth varesise ndaj leximit shiko Bletebzz
Dymbedhjete hapat e meposhteme perbejne planin e rehabilitimit ndaj leximeve te teperta, te domosdoshme, te pakontrollueshme qe na pushtojne pa na lene te merremi me cikerrima te tjera jetesore si pershembull puna. :
- Ne kemi pranuar se jemi te pafuqishem perpara fjales se shkruar- dhe jeta jone eshte e paadministrueshme.
- Ne besojme se nje fuqi me e madhe sesa ajo qe zoterojme do te mund te na riktheje ne vete.
- Vendosem t'ja nenshtrojme deshirat dhe jetet tona perkujdesjes se zotit "fjale" ashtu sic e kuptuam pushtetin e tij.
- Beme nje inventar moral dhe te patrembur te vetevetes.
- Pranuam para zotit, vetes dhe njerezve te tjere natyren e vertete te gabimeve tona.
- U treguam te gatshem t'i lejonim zotit te na i largonte keto huqe te karakterit.
- I kerkuam te na largoje driteshkurtesine qe na karakterizon.
- Beme nje liste te te gjithe njerezve qe i kishim neglizhuar dhe u perpoqem t'u rikthenim besimin tek fjala e shkruar.
- I ndihmuam keta njerez sa here patem mundesi.
- Pranuam pa kundershtuar sa here patem gabime ne ate qe beme.
- Nepermjet lutjeve dhe leximeve u perpoqem te rilidhim kontaktin me fjalen e shkruar.
- Ndergjegjesimi shpirteror qe pasoi keto hapa qe nderrmorem, na ndihmoi t'u ndricojme rrugen njerezve te tjere qe perballen me te njejten dileme.
Bewareof the hidden meaning: Written words will overpower all, and you will covet them eternally.
23 July 2007
Do not disturb...
I had promised myself that I would post a list of my reading from the last holiday weeks.
Unfortunately I am reading at the moment and can't be bothered ;)
Be back when I'm done (possibly with something more than a list of read books- but that's not to be construed as a promise).
20 July 2007
Banese ne Suedi (1)
18 July 2007
Harrese
17 July 2007
Vidh vidh se dicka do te mbetet
Ndihma e saj arriti deri ne piken ku ajo sugjeroi nje fillim per "shkrimin" i cili ishte pak a shume:
Sa me shume i lante duart nga gjaku aq me te pergjakura i ngjanin...
Pa lidhje...e di.
Ne sekondat e leximit te atyre rreshtave nga shkrimtarja truri im mendoi shume raste vjedhjesh te tjera, huazimesh, modifikimesh, perdorimesh, mosmirnjohjeje etj. Truri eshte gje e madhe.
Ps: Ndoshta edhe une (ose truri im) e ka vjedhur, pervecse modifikuar, shprehjen vidh vidh se dicka do te mbetet.
16 July 2007
Boredom can be fought
THIS is my new trinket ...Back to work meant a splitting headache. Some colleagues say it's due to the electricity loaded clouds that are laying the ground for thunderstorms. The weather is lovely at the moment however and I can't make a connection between the sunny day and any thunderstorm,.
I mean what do I know, I'm no meteorologist, just a tired lass with a headache and a new toy.
12 July 2007
Shfrytezim apo kultivim
Zeri eshte i mrekullueshem. Kenget pop te saj kane tekste prej te rriturish me me teper se dozen e zakonshme te "double entendre".
Tekstet e plota mund t'i lexoni tek www.amydiamond.se nen media dhe lyrics.
Ne diskutimin shfrytezim apo kultivim une zgjedh te besoj te dyten domethene prinderit perpiqen t'i hapin asaj rrugen e suksesit ne jete.
Po te mendoja se e bejne vetem per interesin vetjak ...
10 July 2007
Per te miren time
07 July 2007
Citate kengesh country
- I'll marry you tomorrow but let's honeymoon tonight
- I'm the only hell Mama ever raised
- If you see me getting smaller, it's because I'm leaving you
- You are the reason our kids are so ugly
- If heartaches were wine I'd be drunk all the time
- I fell in a pile of you and got love all over me
- I'm just a bug in the windshield of life
- If you leave me can I come too
- If the phone don't ring, baby, you'll know it's me
- Do you love as good as you look
----
Shqip nese gjej shprehjet e duhura me vone.
----
3 dite me vone....nxitimthi
- Martohemi neser po te ikim sot per muaj mjalti
- Jam ferri i vetem qe krijoi ime me
- Nese me sheh qe zvogelohem, e kam ngaqe po te le
- Ti je aresyeja qe femijet tane jane kaq te shemtuar
- Nese vuajtjet e dashurise do te ishin vere, do te isha gjithe kohes i pire
- Rashe ne nje pirg qe ishe ti dhe u ngrita tere dashuri
- Jam vetem nje insekt ne xhamin e makines se jetes
- Po me le a te vij dhe une
- Po s'ra telefoni, vogelushe dije se jam une
- A dashuron po aq bukur sac dukesh
Ps: meqe perkthimin e bera sic ma kapi truri pranohen sugjerime, plotesime, korrektime etj.
05 July 2007
Liberthi i paragjykimeve
Imazhi i pare nga Stockholmi, parajse, i dyti, limbo- Evelyn Waugh
Cili eshte dallimi midis nje dasme dhe nje varrimi ne Finlande? Ne te dyten ka nje person me pak qe pi.
Rruga me e shkurter per te lene Manchesterin eshte nje shishe xhini Gordon's - William Bolitho
Italia: Si e dime qe mafia ka nje gisht ne bastet e nje dueli gjelash? Fitimtare eshte nje pate.
USA eshte vendi i vetem ku njeriu mund te bleje tableta per dhimbje koke ne sasi qe do te zgjase per gjithe jeten per nje kosto prej 1 dollari dhe pastaj i pi ato brenda dy javesh- John Barrymore
04 July 2007
Had it not been there...
It had to start like that. With the precarious English (British) phrases, the belligerent ”bloody hell's” and the awkward language loaned from half-demented characters on the weekly ”Midsomer murder” series.
Shelves and shelves full of nothingness and than the craving. The craving for the nameless. Something to fill everything with. It was definitely not love she'd been after. That was there already. Filled the quote and pouring out on everything else but still not enough. It was a ”nameless, featureless, smellless” deeper, colder, rationale and fulfilling craving. Not all consuming though. There were none of those cravings left.
Most days work could fill it up.When work-,love-, social-, private-, real-, virtual- lives ( are there really only seven basis for ones normal experiences in life or is it > 7 ?!). So, if not normal life could spill over on the rest of the emptiness it was books. After all it was a known fact that work couldn't do the trick. We work to get paid (i.e. eat) not get paid to work - or whichever way the quotation goes. Mind you the books were different depending on the kind of emptiness that needed filling. If work and company had done their job than it was the rationality holes that needed mending and what better way to do that than letting a nice thriller or ”crime” novel try to do it. The void became time consuming words where a lead to b and all the way to z with a few stops on the way to satisfy the author's need for comedy, tragedy or just the good ol' ego of being a ”real writer”.
But than again if the craving for rationality and togetherness had been filled than out came chik-lit with the lovey-dovey, ”feathery-strokery- TM of M.Keys”, melancholic, self indulging, beautiful, glamorous, ironic books.
There was never any need for the really deep though. It was as if the emptiness would explode within itself and become a black-hole instead where normal life didn't exist cause in dissecting itself it had produced a myriad of small normal lives dissecting themselves further and further and further apart.Even the abstraction would provide a headache and the craving would go numb but not filled as one of those ginormous moon craters. So she steared clear of them (them being the deep abstract thought of who are we).
It had to be something in between. Not too deep, not to shallow, mediocre at best. Comforting like a pair of flowery IKEA bed linen paired in their mismatchedness with the nerve screeching turquoise and brown pillowcase.
And the point of it all?. None. Really. Just a gush of words that didn't have the decency to let themselves be forgotten or flushed away with the Aquafresh mouthwash. A doorepost to another fantasy world jammed with elves and gnomes and more witches than anyone could count and less dragons than anyone would bother to think of.
Still the beginning. More words would follow. Decent amount of nonsense and cut-throat logic (where did that come from) spilling over into some area of non-expertise. Anyhow. If it had to be a book it would have to have an ungodly manner of behaving in it. Otherwise it could just as well not be written. Nor planned, nor wished for. Too bad you couldn't stop the thinking though. Unfulfillable bastard craving.
Wink!
...it would have to be invented.
02 July 2007
Been there...
...done that, got the t-shirt.
Fotografia ne krah shkruan pak a shume "Shtepia botuese fjale dhe peralla".
Personalisht po bej fjale dhe po lexoj peralla per nje kohe relativisht te pacaktuar.
Rrofte dielli dhe shoqeria.
Mireupjekshim kur te na bjere rasti!